永住者の方の在留カードの更新　報酬１５，０００円～

　日本にお住(すま)いの永住者(えいじゅうしゃ)の皆様(みなさま)、こんにちは。いきなりですが、皆様(みなさま)がお持(も)ちの在留(ざいりゅう)カードの一番下(いちばんした)を見てください。在留(ざいりゅう)カードの有効期限(ゆうこうきげん)が迫(せま)っていて「ドキッ」とされた方はいらっしゃいませんか？「永住者(えいじゅうしゃ)の在留資格(ざいりゅうしかく)に期限(きげん)があるの？」と思われた永住者(えいじゅうしゃ)の方もいらっしゃるのではないでしょうか。在留資格(ざいりゅうしかく)が永住者(えいじゅうしゃ)の場合、在留資格(ざいりゅうしかく)に期限(きげん)はないのですが、永住者(えいじゅうしゃ)の方の在留(ざいりゅう)カードには、交付(こうふ)の日から７年という有効期限(ゆうこうきげん)があるのです（１６歳未満(さいみまん)の永住者の方は、１６歳の誕生日(たんじょうび)の前日(ぜんじつ)までです）。　

　日本で安心(あんしん)して暮(く)らし続(つづ)けるためには、在留(ざいりゅう)カードの有効期限(ゆうこうきげん)までに確実(かくじつ)に在留(ざいりゅう)カードを更新(こうしん)する必要(ひつよう)があります。もう一度(いちど)、在留(ざいりゅう)カードの一番下(いちばんした)をご覧(らん)ください。有効期限(ゆうこうきげん)が、あと２か月で到来(とうらい)してしまうという方は、急(いそ)いで在留(ざいりゅう)カードの更新申請(こうしんしんせい)の準備(じゅんび)をする必要(ひつよう)があります。在留(ざいりゅう)カードの更新(こうしん)の申請(しんせい)は、有効期限(ゆうこうきげん)が切(き）)れる２か月前からすることができます。

ご自分(じぶん)で申請(しいんせい)する場合(ばあい)に用意(ようい)するもの

　①在留(ざいりゅう)カード有効期間更新申請書(ゆうこうきかんこうしんしんせいしょ)、②在留(ざいりゅう)カード（原本(げんぽん) ）、③パスポート（有効(ゆうこう)なパスポートの原本(げんぽん) ）、④顔写真(かおしゃしん)１枚（縦(たて)４㎝×横(よこ)３㎝　３か月以内に撮影(さつえい)した無帽(むぼう)、無背景(むはいけい)のもの）

＊　永住者(えいじゅうしゃ)の方が、在留(ざいりゅう)カードの有効期限内(ゆうこうきげんない)に更新(こうしん)をしなかった場合(ばあい)は、１年以下の懲役(ちょうえき)又は２０万円以下の罰金(ばっきん)が科(か)せられる場合(ばあい)があります。

ご自分(じぶん)で申請(しんせい)することが難(むずか)しい場合(ばあい)

　様々(さまざま)なご事情(じじょう)でご自分(じぶん)で申請(しんせい)することができない場合(ばあい)があります。例(たと)えば、①時間(じかん)に余裕(よゆう)がない。②入管(にゅうかん)まで遠(とお)い。③体調(たいちょう)が悪(わる)く入管(にゅうかん)まで行くことができない。④高齢(こうれい)で歩(ある)くことが難(むずか)しい。

　そのような場合(ばあい)、申請取次(しんせいとりつぎ)ができる行政書士(ぎょうせいしょし)にお任(まか)せください。当行政書士(とうぎょうせいしょし)は申請取次(しんせいとりつぎ)の資格(しかく)がありますので、永住者(えいじゅうしゃ)の方に代(か)わって在留(ざいりゅう)カードの更新申請(こうしんしんせい)ができます。書類等(しょるいとう)（在留(ざいりゅう)カード、パスポート、顔写真等(かおしゃしんとう)）をお客様(きゃくさま)からお預(あず)かりし、お客様(きゃくさま)に代(か)わって入管(にゅうかん)で在留(ざいりゅう)カードの更新申請(こうしんしんせい)を行(おこな)い、新(あたら)しい在留(ざいりゅう)カードをお客様(きゃくさま)へお届(とど)けします。

　上全部(うえぜんぶ)の手続(てつづ)きを、行政書士報酬(ぎょうせいしょしほうしゅう)１５，０００円で行(おこな)います。＊別途(べっと)、消費税及地方消費税(しょうひぜいおよびちほうしょうひぜい)１，５００円がかかります。合計(ごうけい)１６，５００円

対象地域(たいしょうちいき)

　東京都(とうきょうと)の次(つぎ)の地域(ちいき)に限(かぎ)らせていただきます。

羽村市／福生市／青梅市／西多摩郡瑞穂町・日の出町・奥多摩町・檜原村／あきる野市／昭島市／立川市／日野市／八王子市／多摩市／町田市／府中市／調布市／狛江市／稲城市／小金井市／武蔵野市／三鷹市／武蔵村山市／東大和市／東村山市／東久留米市／清瀬市／小平市／西東京市

お問合(といあ)せ方法(ほうほう)

　当「お知らせ」に表示(ひょうじ)されているメール、電話(でんわ)、LINEからご連絡(れんらく)ください。どうぞ、お気軽(きがる)にご連絡(れんらく)ください。